Instagram ad placement works very similarly to Facebook ad placement - in fact you can setup Instagram ads using the Facebook Ads Manager (that's what we recommend!) or within the Instagram App (to promote an existing Instagram post).
Get the full (and always up to date) guide to Instagram Ad placement here.
And, as always, be sure you're following Facebook's Advertising Policies (they apply to more than ad creative, like targeting practices and landing pages!)